Having made it to the Generator Building, Shun and Drago find themselves up against an army of Gundalian Guards, as they attempt to restart the Second Shield.
Arrivés à l'endroit où se trouve le générateur qu'ils doivent remettre en marche, Shun et Drago tombent sur une armée de gardes Gundaliens. Les choses se compliquent encore un peu plus quand Lena et Kazarina surgissent de nulle part pour les provoquer en combat. Heureusement, Dan et Hawktor arrivent en renfort...
Nachdem Shun und Drago das Generator-Gebäude erreicht haben, sehen sie sich in dem Moment, da sie versuchen, den zweiten Schild wieder hochzufahren, einer Armee gundalianischer Wächter gegenüber. Als ob das nicht schlimm genug wäre, tauchen Lena und Kazarina wie aus dem Nichts auf und fordern sie zu einem Kampf heraus. Zum Glück kommen Dan und Hawktor gerade rechtzeitig, um den beiden die nötige Unterstützung zu liefern. Obwohl alles gegen sie spricht, kämpfen die Schicksalsspieler mit allen Mitteln, um das zurückzuerobern, was die Gundalianer zum Rückzug zwingen würde.
