To everyone's amazement Freeman is alive, and Major Ross is deeply affected by a personal loss.
Kuin ihmeen kautta pakomatkalle lähtenyt James on yhä hengissä. Majuri Ross kokee menetyksen, joka tekee sielussa kipeää.
Tot ieders verbazing is Freeman nog in leven. Burgemeester Ross is diep geraakt door een persoonlijk verlies. De overgebleven slachtoffers vinden het verdacht dat James vrijuit gaat voor zijn daden.
