Die Barbapapas und ihre Freunde machen einen Ausflug auf den Berg. Plötzlich stiehlt ihnen ein Adler den Korb mit ihren ganzen Vorräten.
Les Barbapapa et leurs amis se promènent dans les montagnes. Un aigle vole leur panier de pique-nique...
Una gita in montagna durante una bellissima giornata. Ma il cagnolino Angelo si è perso e Barbaforte deve scalare la montagna per riprenderlo.
孩子们带着小狗到山里野餐，碰上一只老鹰抓走了小狗，大家齐心协力救回了小狗。
