To add to an already difficult season, the Intrepid’s engine dies. Captain of the Ashley Nicole Justin returns home for the birth of his second son.
Pour compliquer encore les choses cette saison, le régime du moteur de l'Intrepid chute. Le capitaine de l'Ashley Nicole rentre pour la naissance de son deuxième fils.
Come se la stagione non fosse già difficile, il motore dell'Intrepid ha un guasto. Justin, capitano dell'Ashley Nicole, torna a casa per la nascita del secondo figlio.
