Bank robbers steal Nano's money and hide it in Hillhurst Mansion.
Alors que Nano se prépare à effectuer un dépôt à la Charterville Bank, deux voleurs prennent son argent et courent. Mais ils se dirigent droit vers le manoir.
Da Nano er ved at foretage en indbetaling i Charterville Bank, snupper to bankrøvere hendes penge og løber – direkte ind på Hillhurst.
