プロ初のバトルで、万獣キング率いるチーム「ズーガニック」とのバトルが決まったバード達は、そのスポンサーが運営する動物園「ライオンズジャングル」に偵察へ。潜入していたバード達だったが、リーダーのキングの鋭い嗅覚によって見つかってしまう。動物園のお客さんも見守る中で、挑発されたペルソナは臆さずキングの前に歩み出る。予期せず両チームのメンバーが対峙することになり、一触即発…！？
Em sua primeira batalha profissional, Bird e os outros decidiram lutar contra a equipe "Zooganic" liderada pelo Rei das Dez Mil Feras, e ir explorar o zoológico "A Selva do Leão" administrado por seu patrocinador. Bird e seus amigos estavam se infiltrando, mas o olfato apurado do líder da outra equipe, King, os pegou. Enquanto os visitantes do zoológico observam, a equipe Persona fica na frente do Rei sem hesitar. Membros de ambas as equipes acabam inesperadamente se enfrentando e as coisas ficam tensas...?!
