Xタワーの1階を突破するためにはチーム全員が「カドバーの試験」に合格することが必要！しかしバードは失敗してしまう。ペルソナの弱点をおぎなうため、タイショーの提案によりバードは1人でキャンプ施設でのトレーニングに送り込まれる。なぜかそこへエクスも合流し、一緒に特訓することに…！？エクスのペースに巻き込まれ戸惑うバードだったが、試験を突破するため練習を続ける。果たしてバードは合格できるのか！？
Para chegar ao primeiro andar da Torre X, todos os membros da equipe devem passar no "Teste de Kadovar"! Entretanto, Bird falha. Para superar as fraquezas da Equipe Persona, Bird é enviado para treinar sozinho em um acampamento por sugestão de Taisho. Por algum motivo, Ex também se junta a ele e eles decidem fazer um treinamento especial juntos...?! Bird fica confuso com o ritmo de Ex, mas continua praticando para passar no exame. Bird conseguirá passar no exame??
