ズーガニックの万獣キング主催のイベント『DATTO』にゲスト参加するペルソナ。バードはなぜかアマチュア参加者に間違えられ、逃げる側で参加することに！？各所でベイバトルが繰り広げられ、アマチュアブレーダーにはXシティで話題の謎のベイを使用する者も。終盤に差し掛かるにつれ、さすがのプロブレーダーたちにも次第に疲れが見え始める。プロもアマチュアも脱落していく中、なんと最後まで残ったのは…！？
A Equipe Persona foi convidada para o "DATTO", evento patrocinado pelo Rei das Dez Mil Feras da Zooganic. Por algum motivo, Bird é confundido com um participante amador e acaba participando de uma corrida?! As batalhas de Bey são realizadas em vários lugares, e alguns bladers amadores usam o misterioso bey que se popularizou por toda X City. À medida que nos aproximamos das etapas finais, até os bladers profissionais começam a mostrar sinais de cansaço. Enquanto profissionais e amadores vão desistindo, quem será aquele que permanecerá até o fim?!
Persona participates as a guest in the "DATTO" event hosted by Zooganic's King Manju. Bird is mistaken for an amateur participant for some reason and ends up joining on the run side! Throughout various locations, Beybattles unfold, with some amateur bladers even using the mysterious Bey that's the talk of X City. As the finale approaches, even the seasoned pro bladers begin to show signs of fatigue. Amidst both pros and amateurs dropping out, who manages to stay until the very end...!?
