Bibi und Tina staunen nicht schlecht, als sie an der Alten Mühle vorbeireiten, denn dort steht ein Wanderzirkus. Der Direktor sagt, sie hätten eine Motorpanne und ihnen fehle das Geld für die Reparatur. Bibi und Tina schlagen vor, es mit einer Sondervorstellung einzuspielen. Sie wollen selbst mit einer ungarischen Reiternummer auftreten. Der Direktor ist begeistert und die Vorbereitungen starten.