As the friends feverishly swap lists of the hottest kids at school, newcomer Ali stokes the flames by announcing she's pansexual.
Les noms des élèves les plus sexy de l'école s'échangent fébrilement. Mais Ali, une fascinante nouvelle, fait soudain exploser les critères.
Os amigos decidem fazer listas com os nomes das raparigas mais giras da escola e uma aluna recém-chegada, chamada Ali, agita as águas ao anunciar a sua pansexualidade.
Mientras la pandilla intercambia listas de los chicos y chicas más buenorros del instituto, la recién llegada Ali hace subir la temperatura al afirmar que es pansexual.
Mentre gli amici si scambiano febbrilmente le liste delle ragazze più sexy della scuola, la nuova arrivata Ali attizza il fuoco annunciando di essere pansessuale.
Die Freunde tauschen fieberhaft Listen der schärfsten Kids an der Schule aus. Doch als die Neue Ali verlauten lässt, dass sie pansexuell ist, geht es noch heißer her.
As listas dos garotos e garotas mais quentes da escola estão rolando soltas e, para esquentar ainda mais as coisas, a novata Ali revela ser pansexual.
Terwijl de vrienden koortsachtig lijstjes uitwisselen van de lekkerste kids op school, stookt nieuwkomer Ali de boel op door te vertellen dat ze panseksueel is.
Medan vännerna utbyter listor över skolans snyggaste elever släpper Ali en bomb när hon berättar att hon är pansexuell.
Przyjaciele z wypiekami na twarzy wymieniają się listami najbardziej atrakcyjnych uczniów. Nowa Ali podgrzewa atmosferę, ogłaszając, że jest panseksualna.
Друзья возбужденно обмениваются списками самых привлекательных учеников. Новенькая девушка Эли поддает жару, сообщив, что она — пансексуалка.
