Thirty years in the future, rich but lonely game show host Nick prepares to flee a dying Earth. But first he has to track down the perfect plus-one.
Han pasado treinta años y Nick es un exitoso pero solitario presentador que se prepara para abandonar la Tierra. Pero antes debe encontrar a la acompañante perfecta.
Sono passati trent'anni e Nick è il presentatore di uno show. Ricco ma solo, si prepara a fuggire da una Terra moribonda, ma prima deve trovare la compagna perfetta.
Trinta anos no futuro, o rico e solitário Nick, agora apresentador de concursos, prepara-se para fugir da Terra. Mas primeiro tem de encontrar a convidada perfeita.
Trente ans après, Nick, animateur riche mais solitaire d'un jeu télé, se prépare à fuir une Terre mourante. Mais il doit d'abord trouver la parfaite compagne.
Dreißig Jahre in der Zukunft bereitet sich der reiche, aber einsame Nick auf die Flucht von der sterbenden Erde vor. Doch er braucht die passende weibliche Begleitung.
Dertig jaar in de toekomst wil Nick, nu een rijke maar eenzame gameshow-presentator, de stervende aarde ontvluchten. Eerst moet hij de perfecte metgezel vinden.
Trettio år i framtiden gör den rike (men ensamme) programledaren Nick sig redo att fly den döende jorden. Men först måste han hitta en perfekt reskamrat.
30 anos no futuro, Nick é um apresentador de game show rico e solitário que está se preparando para fugir da Terra. Antes, ele só precisa encontrar seu par perfeito.
Trzydzieści lat później bogaty, ale samotny prezenter teleturnieju Nick przygotowuje się do ucieczki z umierającej Ziemi. Najpierw jednak musi znaleźć idealną partnerkę.
Тридцать лет спустя богатый, но одинокий ведущий игрового шоу Ник готовится покинуть гибнущую Землю. Для этого ему нужно найти идеальную спутницу.
