Suzie et Billy rigolent en lisant une BD racontant l'histoire d'une fourmi, sergent de cavalerie, qui disparait sous son chapeau trop grand pour elle. Trop drôle ! Et ils ont bien du mal à croire Jean-Claude qui leur assure que ce sergent a vraiment existé. Le ver de terre décide de leur prouver qu'il dit vrai en les entrainant dans la grotte où ses copines fourmis gardent le célèbre chapeau du Sergent Cactus. Manque de chance, nos trois héros sont suivis par Gros Dur qui, désireux de remplacer son chapeau pourri, vole aux fourmis le chapeau de cavalerie... C'est en le posant sur sa tête que Gros Dur découvre le pouvoir de ce fameux couvre-chef : toutes les fourmis lui obéissent au doigt et à l'oeil ! Billy, JC et Suzie doivent récupérer le chapeau au plus vite et le remettre en sécurité, avant que Gros Dur n'ait effectué trop de méfaits, aidé de son armée de fourmis.