Durch ein Missgeschick von Crusher schweben bei der großen Dinosaurier-Parade alle Dinos auf Luftballons davon. Gemeinsam mit ihrem Freund Zeg begeben sich Blaze und AJ auf eine Rettungsmission voller Abenteuer und Gefahren.
After Crusher pushes himself into a parade of dinosaurs, scattering the creatures, Blaze, AJ and Zeg need to find and rescue them.
Crusher veut participer à la parade des dinosaures, alors il se déguise, se joint au défilé et... sème la zizanie A cause de lui, plusieurs dinosaures s'envolent, tirés par des ballons. Blaze, AJ et Zeg tentent alors de leur venir en aide...
Blaze, AJ y muchos otros espectadores se han reunido para ver manadas de Ankylosaurus, Tyrannosaurus Rex y mamuts lanudos, liderados por Zeg, marchar a través del centro de Ciudad Axle.
