Romanovy stopy vedou k miliardářskému hypochondrovi s kmenovými buňkami, které by mohli Jane, která je nyní na smrtelné posteli vyléčit. Pettersonová a Rich nabízejí obchod s "Knihou tajemství", jen aby se dostali ku kmenovým buňkám, ale nejdřív ji budou muset získat.
Roman's clues lead to a billionaire hypochondriac with stem cells that could cure Jane, who is now on her deathbed. Patterson and Rich offer to trade the Book of Secrets for the stem cells -- but first they'll have to get it.
Patterson e Rich partem numa caça ao tesouro até ao Peru, numa jogada para salvar Jane.
Patterson y Rich se embarcan en una búsqueda del tesoro en Perú para tratar de salvar a Jane.
Janes Team ist bereit, alles zu tun, um ihr Leben zu retten – und tatsächlich stoßen Rich und Patterson endlich auf eine vielversprechende Lösung: Sie müssen den schwerreichen Exzentriker Ken Lee davon überzeugen, ihnen die so genannte Stanton-Zellen zu überlassen. Er bewahrt sie auf, um für den Notfall gewappnet zu sein. Der Preis dafür ist allerdings hoch: Die Crew soll das mysteriöse „Buch der Geheimnisse“ aufspüren und an Lee übergeben.
La santé de Jane empire et pour obtenir un remède, Patterson et Rich ont 48 heures pour craquer le dernier cache de Roman et trouver l'emplacement du Livre des Secrets pendant que Weller reste avec sa femme. Reade envoie Zapata vers Madeline pour faire passer Boston Crab pour le hacker légendaire qu'elle devait trouver.
Улики приводят команду к миллиардеру-ипохондрику, у которого есть стволовые клетки, способные вылечить Джейн. В это время девушка уже близка к смерти. Паттерсон и Рич договариваются обменять таинственную книгу на стволовые клетки, но сначала им предстоит достать свою часть сделки.
Gli indizi di Roman portano ad un ipocondriaco miliardario con cellule staminali che potrebbero curare Jane, che ora è sul letto di morte. Patterson e Rich si offrono di scambiare il Libro dei Segreti per le cellule staminali - ma prima dovranno ottenerlo.
Janen aika on käymässä vähiin, ja Rich ja Patterson lähtevät tutkimusmatkalle löytääkseen parannuskeinon. Zapata ja Boston yrittävät estää Madelinea toteuttamasta hirveää suunnitelmaansa.
As pistas de Roman levam a um hipocondríaco bilionário com células-tronco que podem curar Jane, que agora está no leito de morte. Patterson e Rich se oferecem para trocar o Livro dos Segredos pelas células-tronco - mas primeiro eles terão que obtê-lo.
Als miljardair Ken Lee the Book of Secrets wil in ruil voor stamcellen die Jane kunnen genezen, vertrekken Patterson en Rich naar Peru om het boek te vinden.
čeština
English
Português - Portugal
español
Deutsch
français
русский язык
italiano
suomi
Português - Brasil
Nederlands
