A visit with Simon in prison yields new information on the Spirit Banner's last whereabouts, sending the team to Russia.
Une visite avec Simon en prison donne de nouvelles informations sur le dernier lieu où se trouve Spirit Banner, envoyant l'équipe en Russie.
Simon ile hapishanede yapılan bir ziyaret, Ruh Sancağı'nın son bulunduğu yer hakkında yeni bilgiler verir ve ekibi Rusya'ya yönlendirir.
Uma visita a Simon gera novas informações sobre o paradeiro do Estandarte do Espírito. A equipe é enviada para a Rússia.
Una visita a Simon en prisión arroja nueva información sobre el último paradero de Spirit Banner, lo que envía al equipo a Rusia.
Danny und Lexi statten Simon Hardwick einen Besuch im Gefängnis ab. Ein erfolgreicher Ausflug für die beiden, denn der Schmuggler hält neue Information über das Artefakt Dschingis Khans bereit.
Una visita a Simon in prigione fornisce nuove informazioni sull'ultima posizione dello Stendardo dello Spirito, inviando la squadra in Russia.
Spotkanie z Simonem w więzieniu przynosi nowe informacje na temat ostatniego miejsca, gdzie był widziany Duchowy Sztandar, co kieruje bohaterów w stronę Rosji.
