Homeron und die Besatzung der Norg machen eine Notlandung in den Randwäldern. Parallel dazu verschlägt es auch Shu und seine Gruppe dorthin, allerdings wissen sie nichts vom Absturz der anderen. Die Randwälder sind gefährlich, dort leben Dämonen und Monster. Außer Homeron und dem Captain wird die Besatzung in einen wabenähnlichen Bau verschleppt. Auch die mutigen Kinder müssen gegen Monster kämpfen. Und gerade als sie Homeron gefunden haben, erscheint Delphinium ...
Siguiendo el rastro de la nave Norg derribado, Shu y compañía buscan tripulación Homeron y del Norg en el Gran Bosque Brandish que está en la frontera de Gran Bretaña y Sabalu País. Delphinium también se encuentra en el bosque en busca de la tripulación Norg. Shu, Jiro, y Marumaro, así como Homeron y el Crew Norg pronto son atacados por Obacks
