Gilliam hat es wieder auf Zola abgesehen. Obwohl Delphinium ihm ihre Hilfe anbietet, besteht er auf einen Alleingang. Klug und Bouquet zanken sich. Beide möchten zuerst drankommen, wenn es um "ihr" Kapitel und den Kräftezuwachs geht. Klug spielt die Schlaue, während Bouquet ganz offensichtlich darunter leidet, dass sie immer das Dummchen ist. Zum Glück reden die Mädchen miteinander und stellen fest, dass es ihnen gar nicht so unterschiedlich geht. Sie stellen ein schwesterliches Einvernehmen her und entschlüsseln Kapitel 7 der "Extra 7".
Gilliam se recuperaba se muestra en el castillo de Des La Teste y se recupera rápidamente en un plan para vengarse de Zola. Delphinium permite Gilliam para tomar los tres modelos tipo de los robots Negro Sombra con él. Kluke y ramo sostienen dónde ir cuando Zola les dice que tienen que repostar el Mechat. Mientras tanto, Nene se informó que el haz de perforación en su fortaleza volante es casi hasta poder.