Kaum hat er die Veröffentlichung seines neuen Buchs „The Blonde in the Woods“ gefeiert, da erfährt Jonathan (Jason Schwartzman) ein verstörendes Geheimnis über seine Familie. Auch bei seinen Kumpels steht die Familie im Mittelpunkt: George (Ted Danson) trifft seine Tochter Emily und ihren neuen Freund. Ray (Zach Galifianakis) verbringt die Zeit mit seinem Sohn Spencer.
After celebrating the release of his new book, Jonathan learns some distressing familial news. George reunites with his daughter Emily and Ray spends time with his biological son Spencer. Meanwhile, Jonathan's latest case leaves him in a precarious position.
Kirjanjulkkarijuhlat ovat tuskin kylmenneet, kun Jonathan kuulee ikäviä uutisia. George tapaa tyttärensä pitkästä aikaa. Myös Ray viettää laatuaikaa oman jälkikasvunsa kanssa.
Jonathan organise une séance de dédicaces à l'occasion de la parution de son nouveau roman policier. La soirée se poursuit au restaurant que vient d'ouvrir George, le «George on Jane». Jonathan trinque avec Ray, qui va bientôt rencontrer son fils pour la première fois, car le couple de lesbiennes qui a conçu un enfant avec son sperme se sépare. Quand ils entendent cette histoire, les parents de Jonathan font une révélation surprenante : eux aussi ont fait appel à une banque de sperme. De son côté, George se réjouit à l'idée de retrouver sa fille, qu'il n'a pas vue depuis deux ans. Elle vient lui présenter son nouveau petit ami...
Dopo il lancio del suo nuovo libro, Jonathan riceve dalla sua famiglia una notizia che gli mette ansia. Intanto George si riavvicina a sua figlia.
Después de celebrar el lanzamiento de su nuevo libro, Jonathan se entera de alguna noticia familiar preocupante. George se reúne con su hija Emily y Ray pasa tiempo con su hijo biológico de Spencer. Mientras tanto, el último caso de Jonathan lo deja en una posición precaria.
Efter att ha firat släppet av hans nya bok The Blonde in the Woods får Jonathan uppskakande nyheter om familjen. George återförenas med sin dotter Emily och träffar hennes nya pojkvän. Ray träffar sin biologiske son Spencer.
