La Brigade mobile est prise d’assaut par des petites dames intarissables et déterminées à poser les questions. En mangeant du fromage aux artisons.
Nachdem sich Audrey bei der Rekonstruktion des Mordes nicht mit Ruhm bekleckert hat, will ihre Chefin Lily Frédéric sie wieder auf Spur bringen: Die beiden fahren zur Kirche Sainte-Marie auf der Suche nach einem Marienbild, das auf rätselhafte Weise verschwunden ist. Bei der Befragung von Frauen aus der Gemeinde nehmen die Ermittlerinnen die Aussagen einiger äußerst redseliger älterer Damen auf, die verblüffende Verbindungen zum Mordfall an dem Postboten aus Les Gorges aufweisen.
