Dr. Turner helps a family cope with the stresses of caring for a child with disabilities; and Nurse Crane faces an unexpected crisis.
Tohtori Turner tekee kaikkensa auttaakseen Mullucksin perhettä vammaisen lapsensa hoidossa. Hoitaja Cranen elämä suistuu raiteiltaan. Trixie ihmettelee, miksi Christopher välttelee häntä.
Rhoda und Bernie finden für ihre Tochter Susan eine Therapiegruppe für Contergankinder. Schwester Crane hat einen Autounfall, bei dem ein kleiner farbiger Junge verletzt wird. Trixie erfährt, daß ihr Freund Christopher geschiedne ist und eine kleine Tochter hat. Delia liest , daß Patsys Vater verstorben ist.
Доктор Тёрнер помогает семье, в которой есть ребёнок с ограничениями, пройти очередной этап в их жизни. Сестре Крейн же предстоит собственное испытание.
