Dansk prisbelønnet dramaserie inspireret af virkelige begivenheder.
Truslen om konkurs tvinger Axel til forhandlingsbordet og på natklub i New York, mens Birthe må jonglere kreditorer, familien og et kaotisk bryllup på Carmen.
Faced with the threat of bankruptcy, Axel is forced to the negotiating table at a New York nightclub, while Birthe must juggle creditors, her family, and the chaos of planning a wedding at Carmen.
