Abschleppwagen Hook ist ein grossartiger Stuntman. Er zieht Lightning McQueen, der weniger waghalsig ist, in seine unglaublichen Aktionen mit hinein.
Mater is a daredevil, dressed in a style resembling Evel Knievel. At the stadium, Mater attempts to jump a long line of cars, but instead merely tiptoes over them. Mater performs other stunts and he said Lightning failed to jump over Carburetor Canyon while strapped to a rocket.
L’épisode commence par un saut exécuté par Martin sur un tremplin de fortune. L’atterrissage se passe plutôt mal et Flash McQueen vient à la rescousse de son ami. Martin tente alors de le rassurer en lui racontant sont soi-disant passé de cascadeur.
Cricchetto audace d'impatto è un famoso e spericolato pilota che esegue tutti i tipi di numeri. Saetta McQueen partecipa suo malgrado alla più grande acrobazia di sempre di Cricchetto.
ライトニング・マックィーンの親友メーターがスタント・カーとして活躍。
Mate é um acrobata, vestido de uma forma semelhante a Evel Knievel. No estádio, Mate tenta saltar sobre uma longa fila de carros, mas em vez disso limita-se a caminhar sobre eles. Mate faz outras acrobacias e diz que Faísca falhou o salto sobre o Desfiladeiro do Carburador, preso a um foguete.
El gran Mate es una famosa estrella de los saltos.
Если вся слава и восторги поклонников достаются твоему другу, не беда. Немного фантазии - и дело в шляпе. Лучший друг Молнии Маккуина, растяпа Мэтр, открывает неизвестные страницы своего прошлого в серии короткометражек Disney/Pixar "Байки Мэтра". Трудно поверить, но этот неповоротливый грузовичок собирал когда-то полные стадионы зрителей, выступая с захватывающими дух каскадерскими трюками.
Το σπουδαίο Μπάρμπα είναι ένα διάσημο άλμα αστέρι. Μπάρμπα κάνει άλλα ακροβατικά και το λέει Κεραυνού απέτυχε το άλμα πάνω από το Φαράγγι του Καρμπυρατέρ, προσαρτημένο σε πύραυλο.
Mate, O Grande, é um famoso acrobata.
