Die Zwillingsbrüder Jason und Danny verbinden viele gemeinsame Hobbys. Seit jeher machen sie zusammen Ausflüge oder gehen schwimmen. Dannys Schäferhündin Rusty treibt aber seit einiger Zeit einen Keil zwischen die beiden. Der Vierbeiner fürchtet sich vor Autofahrten und ist krankhaft wasserscheu. Cesar bringt den Brüdern bei, wie sie Rustys Angststörungen schrittweise verringern, so dass sie ihre Freizeit wieder unbeschwert genießen können. Danach kümmert sich Cesar um drei chaotische Chihuahuas. Ihre Besitzer Ivan und Ashley haben keinen Schimmer, wie sie das ungezogene Trio unter Kontrolle kriegen.
Cesar’s first call comes from Jason, who is struggling to spend time with his twin brother, Danny, because his German Shepard, Rusty is driving them apart. Then he helps Ivan, who lives with his girlfriend Amber and her sister Ashley and a pack of three Chihuahua’s who are disrupting the house and creating anxiety for Ivan. Cesar helps the three dog owners first conquer their incessant barking problem whenever someone comes to the door by creating boundaries.
Cesara Millana wzywa tym razem Jason, który nie może spędzać czasu ze swoim bratem bliźniakiem. Zawsze byli ze sobą blisko związani, ale ostatnio ich relacja się zmieniła. Danny ma bowiem bardzo lękliwego owczarka niemieckiego – to przez niego bracia nie mogą się wybrać na wspólną przejażdżkę samochodem, a Jason nie może pływać w basenie Danny’ego. Cesar musi znaleźć sposób, by uspokoić Rusty. Za pomocą kilku prostych technik bliźniacy uczą się, jak kontrolować zachowanie psa w samochodzie i wokół basenu. Jednocześnie Danny staje się coraz bardziej pewnym siebie opiekunem. Kolejnym wyzwaniem dla Cesara są trzy nieznośne chihuahua, które utrudniają...
