In order to demagnetize the Akihabara Grid, Marie and Naoto decide to take over the Pillar of Heaven, which is the center of all the grids in Japan. With the help of a weapon housing Halter's mind, they overrun the Sakuradamon Grid and take Souko Hoshinomiya hostage. They then make a big announcement, but what's the aim behind that?
Naoto a un plan pour réparer les dégâts causés par Yatsukahagi à Akihabara. Mais pour ce faire, ils doivent s’emparer du pilier céleste. C'est le lieu le plus central du pays, qui maintient la mégapole en place et est relié aux tours de toutes les régions. Évidemment, c'est un endroit bien gardé... Mais Halter pourrait être d’un grand secours.
Ahora que RyuZU está recuperada, solo queda encontrar un nuevo cuerpo para el cerebro de Halter. Una vez hecho eso, comenzará el ataque final para acabar con Yatsukahagi.
