Years earlier, Spike and Vicious meet Julia at Ana's club. But romantic entanglements and Vicious' ambitions soon cause trouble for all of them.
Años atrás, Spike y Vicious conocen a Julia en el club de Ana. Pero pronto los líos amorosos y las ambiciones de Vicious les causan problemas a todos.
Des années plus tôt, Spike et Vicious font la connaissance de Julia au club Chez Ana. Mais les intrigues amoureuses et l'ambition de Vicious ne tardent pas à leur nuire.
Wiele lat wcześniej Spike i Vicious spotykają Julię w barze U Any. Jednak romantyczne zawirowania i ambicje Viciousa wkrótce przysporzą im wszystkim kłopotów.
Действие происходит несколько лет назад. Спайк и Вишез встречают Джулию в клубе «У Аны». Но романтические отношения и амбиции Вишеза создают для всех проблемы.
Jahre zuvor lernen Spike und Vicious Julia im Nachtklub Ana's kennen. Doch Liebesgeschichten und Vicious' Ambitionen sorgen schon bald für allerlei Schwierigkeiten.
In un flashback Spike e Vicious conoscono Julia al club di Ana, ma gli incroci romantici e le ambizioni di Vicious mettono tutti nei guai.
수년 전, 스파이크와 비셔스는 애나의 클럽에서 줄리아를 만난다.
그러나 얽혀버린 사랑과 비셔스의 야망으로 인해 이들의 운명은 걷잡을 수 없는 소용돌이에 빠진다.
時はさかのぼり、スパイクとビシャスは、アナの店で初めてジュリアと出会う。だが、愛憎のもつれとビシャスの野心が、スパイクたちの運命を狂わせる。
Χρόνια νωρίτερα, ο Σπάικ και ο Βίσιους συναντούν την Τζούλια στο κλαμπ της Άνα. Όμως τα ειδύλλια κι οι φιλοδοξίες του Βίσιους σύντομα προκαλούν προβλήματα σε όλους.
Anos antes, Spike e Vicious conhecem Julia no clube de Ana. Porém, complicações amorosas e as ambições de Vicious depressa trazem problemas às suas vidas.
Anos atrás, Spike e Vicious conheceram Julia no clube Ana's. Mas questões sentimentais e a ambição de Vicious logo causaram problemas para todos.
