A Smashing Good Time

It's time for the annual Skylin Garden Club Party! Year after year after year, the residents of Skylin struggle with the truth around what happened to Kate, keeping their secrets buried and maintaining appearances.

En la fiesta anual del Club del Jardín, la imagen de la chica perfecta de Kate empieza a fracturarse cuando toma una decisión que provocará un distanciamiento de sus padres, de su novio y de sus mejores amigas.

In occasione dell'annuale Garden Club Party, l'immagine della ragazza perfetta, Kate, inizia a incrinarsi; mentre prende una decisione che inconsapevolmente la instrada sulla via della separazione dai suoi genitori, dal suo ragazzo e dai suoi migliori amici.

Lors de la Garden Party annuelle du club, l’image de fille parfaite de Kate commence à se fissurer alors qu’elle prend une décision qui, sans le savoir, la met sur le chemin d'une rupture avec ses parents, son petit ami et ses meilleures amies.

Im Jahr 1993 beschleicht Kate der Verdacht, dass ihr Stiefvater Rod ihre Mutter Joy betrügt. Nachdem sie am 26. Juni eine Party aus Enttäuschung fluchtartig verlassen hat, macht die Teenagerin eine andere schockierende Entdeckung. Am gleichen Tag des nächsten Jahres kommt es zu einem heimlichen Treffen zwischen Jamie und Jeanette, das von der mittlerweile wieder aufgetauchten Kate beobachtet wird. Im Jahr 1995 hat sich Kates Verfassung verschlechtert. Bei ihren Besuchen in einem Onlineforum für Entführungsopfer macht sie gegenüber einem Chatpartner ein pikantes Geständnis.

Com a ação a desenrolar-se na festa anual do Garden Club, a imagem de menina perfeita de Kate começa a ruir quando esta toma uma decisão que, sem se aperceber, a lança num caminho que a separa dos pais, do namorado e das melhores amigas.

Наступает время ежегодной летней вечеринки, которую обожают все горожане. Однако мрачная тайна исчезновения Кейт нависает призраком над каждым праздником. Из года в год гости пытаются не вспоминать о милой и дружелюбной девочке, но как долго они смогут  скрывать свои страшные секреты и притворяться, что все нормально?

Tijdens het jaarlijkse Garden Club-feest valt Kates imago van het perfect meisje in duigen als ze een beslissing neemt die een wig drijft tussen haar en haar ouders, vriendje en beste vrienden.

Ano após ano, os residentes de Skylin lutam com a verdade sobre o que aconteceu com Kate, mantendo as aparências e segredos enterrados.