Das erste Jahr an der Akademie neigt sich dem Ende zu. Sammy kann sich nur sehr kurz über seine Fortschritte beim Tanzen freuen, denn er erfährt von Miss Raine, dass sein Vater die Gebühren für die Akademie im nächsten Jahr nicht mehr zahlen will. Kat denkt nur noch an die große Reise, die sie heimlich mit Myles antreten will. Und Tara quält sich mit ihrer Hauptrolle in “Der Nussknacker”. Sollten die Proben weiterhin so schlecht laufen, wird die Zweitbesetzung Abigail die Rolle übernehmen. Aber nachdem Tara ihr Kostüm ausgewählt hat, eines, das schon viele berühmte Tänzerinnen vor ihr getragen haben, scheint ein Zauber zu wirken. Sie tanzt die Rolle auf einmal perfekt. Doch am Abend der Aufführung ist das Kostüm verschwunden…
The end-of-year production has arrived and Tara is rehearsing her solo in Act 2 of The Nutcracker. Director Sebastian Karamakov is not happy with her performance and threatens to put Abigail in her place.
When Tara gets her costume fitted she learns many famous ballerinas have also worn the same nightgown — giving her a new boost of confidence. But when Abigail hides Tara's costume, trouble starts again and Tara's best friend, Kat is not around to help. Kat has left for a road trip with musician Myles Kelly.
Meanwhile, Sammy faces reality when he learns his parents are refusing to pay for his tuition at the Academy next year, regardless of his good marks. Sammy begs his father to come to the end-of-year performance, believing that if he saw him dance he'd change his mind.
Tara a tellement de mal à assumer son rôle dans "Casse-noisette" qu'elle pourrait bien se faire remplacer par Abigail.
Tara Webster e i suoi amici frequentano l'Accademia Nazionale di Danza.
Chega o dia da apresentação de fim de ano, e Tara continua desempenhando mal seu papel, abrindo espaço para Abigail. Será que Tara conseguirá pôr em prática tudo que aprendeu?
