En plena Fiesta Nocturna, Gigina y Gayus se enfrentan a los Grandes Magatsushiki, quienes comienzan a revelar la verdad sobre lo que están haciendo. Remedius por otra parte está por transformarse por completo al darse cierta situación.
L’heure est au combat pour Gayus, Gigina, et les troupes de Largonkin. Après avoir décodé les indices laissés par les deux grandes calamités, en forme de partie d’échecs, Gayus a pu localiser Amupura et Janahn Ghalan dans une horloge. L’enjeu est de taille, puisque Jiv et 1 200 personnes sont menacées par l’ogive Magitech mortelle de Remedius.
