When members of the football team get suspiciously perfect scores on Mr. DeMartino's history test, he suspects that one of them stole the answers--specifically Kevin, who was on academic probation at the time. Mr. DeMartino threatens to fail the whole class unless the guilty party confesses, and Daria later makes sarcastic jokes about killing Kevin for ruining her otherwise perfect academic record. At home, Daria has a dream that Kevin was killed, and although numerous people have a motive, Daria is considered the chief suspect. She enlists the relatively useless help of "Upchuck's Angels"--seen here as the Fashion Club with voluminous hair--to prove her own innocence. This episode manages to poke fun at numerous '70s action shows, including Hawaii Five-0, The Fugitive, and, of course, Charlie's Angels (duh!).
Mr DEMARTINO est fier de ses élèves, tout particulièrement de l'équipe de foot qui a obtenu un 100% au test, sauf Mack. Du coup, tout le monde aura 0 si le coupable ne se dénonce pas, Kévin est le suspect numéro 1. Rentrée chez elle, Daria s'endort devant la télé.
Daria découvre le corps de Kévin, sauvagement assassiné, dans son casier. Ms LI accuse Daria et Mr DEMARTINO, aidé par Mr O'NEILL, mène l'interrogatoire, jouant le coup du bon et mauvais flic. Daria, libérée, rentre chez elle et se rend chez Jane. Pour prouver son innoncence, elle engage Sandy, Quinn et Stacey, par l'entremise d'Upchuck et son agence de drôle de dames, qui se rendent sur les lieux du crime.
Lors de l'enterrement, Jane et Daria, déguisés à la Magnum, interroge Brittany pendant les allocations de Mr O'NEILL et Mack. Et la liste des coupables s'allongent, chacun ayant un mobile. Daria, sur le point d'être arrêtée par Jake et Hélène, convoque tous les suspects, Brittany, Mack, Jane et Mr DEMARTINO. Daria démasque les coupables. Jane a mis du cyanure dans son sandwich, Mack l'a frappé avec un club de golf, Brittany lui a tiré dessus avec un arc et Mr DEMARTINO l'a étranglé. Malgré tout, Daria est condamnée.... à être réveillée par la sonnerie de son réveil.
Revenue à la réalité, Daria raconte son rêve à Jane en se rendant au cours de Mr DEMARTINO, qui annonce un nouveau test, alors que Kévin rentre dans la salle en faisant croire qu'il meurre.
Kevin y todo el equipo de fútbol americano obtiene excelentes notas en el examen. DeMartino desaprueba a toda la clase hasta que el culpable confiese. Kevin aparece muerto en el casillero de Daria.
