Junji’s press conference changes the tide, calming the storm of online criticism. At the same time, Pat uncovers his mother’s secret and suspects Bay of hiding something with her, shaking his trust. As the project nears completion, Junji gives everyone a break, and he and Hill visit Hill’s hometown of Ratchaburi. There, at a class reunion, Hill is forced to confront the people who once bullied him.
Junji faz uma coletiva de imprensa para contar sua versão, o que muda a opinião pública e resgata sua reputação. Ele e a equipe celebram o sucesso e Junji concede férias a todos. Ele e Hill viajam para a cidade natal de Hill, onde ele enfrenta as pessoas que o intimidavam no passado e Pat descobre um segredo sobre sua mãe.
記者会見に臨み、真実を語ったジュンジ。SNS上では非難や憶測が渦巻いていたが、記者会見後に状況は一変。そんな流れを受け、〜スタッフたちは急ピッチで準備に取りかかることになった。一方、パットは母親の秘密を知ってしまう。さらに、それ以上にショックだったのは、母親と共にベイが何かを隠している様で、このベイの行動がパットの信頼を大きく揺るがしてしまうことに。 新プロジェクトが完成に近づいた頃、ジュンジは皆に特別休暇を与える。ヒルとジュンジはヒルの故郷であるラーチャブリーへ向かい、ヒルの両親と対面する。さらにその夜、ヒルの同窓会に参加した二人、そこでヒルは過去に自分をいじめていた人々と再会することに･･･。
