On the day of the new project’s release, Hill gives Junji a handmade charm for luck. The game becomes an instant hit, topping the charts from day one. While Bay’s disappearance worries Pat, Junji receives a major proposal from headquarters. Later, at a lakeside camp, both Hill and Junji prepare to share life-changing decisions.
No dia do lançamento do novo projeto, Hill apoia Junji e lhe entrega um amuleto. Phat sofre com o desaparecimento de Bay. O jogo faz enorme sucesso e Junji recebe uma proposta importante, mas não decide de imediato. Hill decide convidar Junji para um acampamento, onde ambos pretendem revelar escolhas decisivas para o futuro.
ついに新プロジェクトのリリース発表イベントの日を迎え、ヒルはジュンジの成功を祈って手作りのお守りを渡し力強いエールを送る。一方で、パットは何の連絡もない行方不明のベイが気になり悶々とした日々を過ごしていた。一生懸命に作ったゲームのキャラクターMike とDylonに大きな注目が集まり、配信初日から想像を超えるダウンロード数を記録、ランキングトップに入る程の人気ゲームとなった!プロジェクトの大成功により、ジュンジは本社よりとある提案を受ける。ずっとやりたいと思っていた提案だったが、ジュンジはすぐに決断できずにいた。その頃、ヒルはある決意を固め、そのことを伝えるためにジュンジを湖畔のキャンプ地に誘う。
ジュンジもまたこのデート中に自分が下した重大な決断を打ち明けるつもりだった一一。
