De Augurkenkoning viert dat hij weer een jaartje ouder mag worden en dat gaat niet onopgemerkt voorbij. Niet alleen de directie verjongt, het hele bedrijf wordt vernieuwd. Alleen de sfeer blijft hetzelfde, maar verder gaan kladblokjes, antwoordapparaten en andere technische antiquiteiten de deur uit. Tenminste, dat is het idee.