Satou seems to be stuck in the parallel world that looks like an amalgamation of the game projects he's worked on. And while his insider knowledge of the world's systems gives him an advantage, he still needs to find his bearings before he can start planning what to do next. To that end, he heads to the nearest city to establish a base of operations.
Satou se fait passer pour un marchand et arrivera vite en ville où il devra faire ses papiers et trouver une auberge. Le jeune homme compte profiter de ce nouveau monde, dans lequel il ne sait toujours pas comment il a atterri.
ワイバーンとの闘いの最中、自らの魔法の反動で吹き飛ばされてしまった魔法兵のゼナ。
天から舞い落ちるゼナを受け止め助けたサトゥー（鈴木一郎）だったが、そこに駆け付けたゼナの仲間に何者かと詰問される。
スキルによってかわしたサトゥーだが、身分証を発行するため、人間以外にも多種多様な種族が暮らす「セーリュー市」へと向かうことになる。
Suzuki, sob o nome de Satoo, começa a explorar o mapa e suas skill adquiridas. Ele chega numa cidade e começa a entender melhor como as coisas funcionam nesse novo mundo.
Сато спасает девушку, упавшую к нему в руки прямо с неба. Спасённая оказалась настоящей красавицей по имени Зена. Но Зена оказалась не одна, ей на помощь поспешили подруги, признавшие в Сато врага и чуть не застрелившие его. Соврав, что является торговцем, Сато удалось усыпить бдительность солдат и попасть вместе с ними в город. Там Сато выдали новые документы взамен якобы утерянных. На улице Сато повстречал дочь хозяйки гостиницы, и поселился в их месте. Прогуливаясь по городу, Сато натыкается на маленьких рабынь полулюдей и спасает их от обозлившегося прохожего. Вскоре Сато начинает понимать, что происходящее с ним не похоже на сон.
Satou parece estar atrapado en el mundo paralelo que parece una amalgama de los proyectos de juegos en los que ha trabajado. Y aunque su conocimiento interno de los sistemas del mundo le da una ventaja, todavía necesita orientarse antes de poder comenzar a planificar qué hacer a continuación. Con ese fin, se dirige a la ciudad más cercana para establecer una base de operaciones.
Satou wird von Zena und ihren Kollegen mit nach Seiryuu genommen, wo er sich dann ein "neues" Visum ausstellen lassen muss. Natürlich muss die Stadt direkt erkundet werden.
