Lief's resolve is renewed after he dreams about his parents.
バルダがキンのおなかの袋に入って、恐怖の山まで飛ぼうと提案するが、キンの長老クレンに反対される。リーフは夢の泉の水によって、ファローに捕まった父ジャードの様子を知る。急げ！…。メリン、エルザ、ブルーナの３頭のメスのキンが協力すると言い出した。キンは恐怖の山のブーロンの実が食べられなくなって、子が生めなくなったのだ。そしてプリンが 一緒に行くと言い皆を困らせる。
Barda propone volar a la bolsa del estómago de Kin y volar a una montaña de horror, pero se opone a Clen, el mayor de Kin. Reef se entera de su padre, Jard, que fue capturado por Farrow a través del agua de la fuente del sueño. ¡darse prisa! …. Tres parientes femeninos, Melin, Elsa y Bruna, han dicho que trabajarán juntas. Kin no pudo comer la fruta de Bouron, una montaña de horror, y no pudo dar a luz. Y molesta a todos cuando dice que Pudding irá con él.
