Prin helps Lief's group defeat Vraal and leads them through the Boolong Forest, where the gnomes seal them in a cave.
カーン部隊は、リーフ達がブラールを倒したことに気づくが追おうとしない。「山頂にはブラールより恐ろしいヤツがいる」。プリンを先頭にブーロンの森を行くリーフ、ジャスミン、バルダ。子どもとはいえキンであるプリンは、ブーロンのトゲにびくともしない。プリンが小屋を見つけた。ずいぶん小さい。一筋の連絡路があり扉が…グノメ族の隠れ家に入ったリーフ達をワナが待ち受けていた。
Las fuerzas de Kahn notan que los arrecifes han derrotado a Blar, pero se niegan a perseguirlo. "Hay un tipo más aterrador en la cima de la montaña que Blar". Reef, Jasmine y Barda atraviesan el bosque de Boulon con Pudding en la cima. Aunque es un niño, Pudding, que es un pariente, no le teme a las espinas de Bouron. Pudding encontró una cabaña. Es bastante pequeño. Había una línea recta de acceso y la puerta estaba ... Wana estaba esperando los arrecifes que entraron al escondite de la tribu Gnome.
