Jasmine rejoins the group on a river boat teeming with pirates and Ols. After the battle, Lief realizes that some of his friends and his belt are missing.
リバークイーン号が盗賊におそわれた。マントの女がマントを取られ、ネコをかぶっていたジャスミンも大かつやく。オルも出てきて大さわぎになる中、リーフがポリパンにベルトを取られ、バルダが海に落ちてしまう。船長に船から降ろされたリーフとジャスミンはポリパンと盗賊たちを追おうとするが、つかれきって動けない。そこに心配していたバルダが現れたが、どこか様子がおかしい…
El River Queen fue golpeado por un ladrón. La mujer de la capa se quitó la capa, y Jasmine, que vestía un gato, también era grande y rápida. Mientras que Oru también salió y se convirtió en una gran carrera, Reef fue despojado del cinturón por Polypan y Barda cayó al mar. Reef y Jasmine, que fueron sacados del barco por el capitán, intentan perseguir a Polypan y los ladrones, pero están demasiado cansados para moverse. Barda, que estaba preocupada, apareció allí, pero algo andaba mal ...
