Als das Passagierflugzeug 716 über dem Atlantik verschwindet, wird die Ermittlerin Kendra Malley (Archie Panjabi) eingeschaltet, um ein Team bei der Suche nach dem verschwundenen Flugzeug anzuführen. (Text: Universal TV)
When TransOcean Flight 716 vanishes over the Atlantic Ocean with 256 people on board, crash investigator Kendra Malley is called in.
Madelyn se rend à l’aéroport J.F.K. à New York pour y prendre un avion pour Londres. Mais l’avion disparaît au-dessus de l’Atlantique et n’arrivera jamais à destination. Kendra est missionnée par le TSIB, le bureau de la sécurité et des enquêtes aériennes, pour enquêter sur la disparition du vol BGA 716. Les proches des disparus, y compris Derek le père de Madelyn, et Ali son fiancé, se rendent à l’aéroport d’Heathrow pour essayer d’en savoir plus.
Madelyn va al aeropuerto J.F.K. en Nueva York para volar a Londres. Pero el avión desaparece sobre el Atlántico y nunca llegará a su destino. Kendra, del TSIB, la Oficina de Seguridad e Investigación Aérea, tiene la tarea de investigar la desaparición del vuelo 716 de BGA. Los familiares de los desaparecidos, incluido el padre de Madelyn, Derek y su prometido Ali, van al Aeropuerto de Heathrow para tratar de averiguar más.
När ett passagerarplan plötsligt försvinner över Atlanten får den begåvade Kendra i uppdrag att utreda fallet. Kendra är fortfarande ärrad av sin mans abrupta bortgång, men med 256 liv på spel kan hon inte låta bli att återgå i tjänst.
Wanneer vlucht 716 met 256 mensen aan boord boven de Atlantische Oceaan verdwijnt, start Kendra Malley met het onderzoek.
All'aeroporto Kennedy di New York City, Madelyn Strong, tornando dal suo fidanzato, Ali, a Londra, perde il suo volo di linea e si imbarca invece sul volo British Global Air 716. Al comando del volo, il capitano Donovan sembra distratto; chiude a chiave il Primo Ufficiale fuori dalla cabina di pilotaggio e sembra prendere il controllo dell'aereo con l'intento di farlo schiantare. Il BGA 716 subisce una decompressione esplosiva, con il Primo Ufficiale, l'assistente di volo e Madelyn apparentemente espulsi in volo. L'aereo scompare nell'Oceano Atlantico e Kendra Malley, in congedo dal TSIB dopo un incidente che ha ucciso suo marito, viene richiamata per condurre le indagini e trovare l'aereo prima che i sopravvissuti soccombano all'ipotermia.
Quando passageiros do voo 716 desaparecem sobre o Oceano Atlântico, a investigadora Kendra Malley é chamada para liderar a equipe na busca pela aeronave.
