Prosk, Schäfer und Bart sind mit einem Geldtransporter unterwegs, als sie ein Umleitungsschild in einen Waldweg weist: eine Falle! Die drei Männer sind in ihrem gepanzerten Wagen nicht so sicher wie sie glauben. Bei den Ermittlungen stößt Hauptkommissar Kress auf den Sohn eines Exkollegen. Hat der etwas mit dem Überfall zu tun? (Text: Sky)