遺体の第一発見者になった怪盗キッドは、コ ナンとの交渉の末、新一に変装して事件解決 のため協力することになる。二人は白馬の追 及をかわし、真犯人にたどり着けるのか?
Hakuba, the disguised Kid, and Conan expose the murderer. But Hakuba harbors yet another suspicion…
Tras llegar a un acuerdo con Conan, Kaito Kid se convierte en la primera persona en descubrir el cadáver y se disfraza de Shinichi para ayudar a resolver el caso. ¿Lograrán los dos escapar de la persecución de Hakuba y llegar hasta el verdadero culpable?
Hakuba, der verkleidete Kid und Conan überführen den Mörder. Aber Hakuba hegt noch einen weiteren Verdacht …
Après des négociations avec Conan, Kaito Kid devient la première personne à découvrir le corps et se déguise en Shinichi pour aider à résoudre l'affaire. Les deux parviendront-ils à échapper à la poursuite d'Hakuba et à atteindre le véritable coupable ?
