Im Mittelpunkt dieser Folge stehen die Zukunft der Hormonmedizin und jene Menschen, die ihren Körper mit Hilfe von Hormonen verändern wollen. Wird es bereits in naher Zukunft ein Leben ohne Teenagerpickel und Midlife-Krise geben - in dem Wechseljahre und Glatzenbildung nur noch Schreckgespenster aus der Vergangenheit sind? Ein Wissenschaftler im "Institut für Lebensverlängerung" in Palm Springs, USA, setzt große Hoffnungen in die verjüngende Kraft der Hormone. Eine tägliche Ration von sieben Hormonpillen lässt seinen siebzigjährigen "Patienten" jedenfalls wie 40 aussehen. Aber ist die tägliche Hormonpille tatsächlich das Wundermittel um den menschlichen Körper ohne Schaden zu modifizieren?