Bei der Stallarbeit merkt Johanna, dass Karl schon wieder Schmerzen hat. Sie rät ihm, endlich zum Arzt zu gehen. Später fragt sie Bea, ob sie nicht auch mal mit Karl reden kann? Die tut das auch prompt, doch Karl leugnet die Schmerzen. Später jedoch werden die Schmerzen immer stärker. Immer noch meint er aber, dass er nicht mit jedem Zipperlein zum Arzt muss. Doch Bea hat genug und ruft die Ärztin an. Als die Ärztin Karl untersucht, hat sie schnell die Diagnose: Karl hat einen eingeklemmten Leistenbruch und muss sofort operiert werden. Im Krankenhaus muss er vorher einen Anamnesebogen ausfüllen, hat aber gar keine Nerven dazu. Er war noch nie als Patient im Krankenhaus, und jetzt gleich mit Operation! Albert und Sebastian tollen mit Rana herum. Statt sie an der Leine zu führen, lassen die beiden den Hund frei laufen und Stöckchen apportieren. Als Rana dabei auf die Straße läuft, kommt gerade Auto-Müller gefahren. Er hat wenig Wahl: Entweder er überfährt den Hund oder er riskiert ein riskantes Ausweichmanöver!