Die Serie erzählt die realen Schicksale und Lebenswege von Wernher von Braun, Hedwig Höß, Nikita Chruschtschow, Joan Hinton, Golda Meir und Frantz Fanon. In dieser Folge: Nikita Chruschtschows Kampf um Stalingrad wird entscheidend für den Kriegsverlauf. Ihn erreicht eine dramatische Meldung: Sein ältester Sohn Leonid gilt als vermisst. Ist er gefallen oder gar desertiert?
Nikita Khrouchtchev joue un rôle déterminant dans la bataille pour le contrôle de Stalingrad. Un jour, il apprend que son fils aîné, Leonid, est porté disparu. Tandis que les bombardements des Alliés s’abattent sur l’Allemagne, Wernher von Braun scelle un pacte odieux avec les SS. Le Martiniquais Frantz Fanon rejoint les Forces Françaises Libres, où il est confronté quotidiennement au racisme.
Nikita Khrushchev plays a decisive role in the Battle of Stalingrad. As Allied bombing rains down on Germany, Wernher von Braun makes a pact with the SS. Frantz Fanon from Martinique joins the Free French Forces, where he is confronted with racism on a daily basis.
