Een Belgisch witblauw rund moet bevallen. Bij dit ras gaat dat altijd via een keizersnede. De bevalling gaat vlot, maar krijgt dan plots een verrassende wending. Chihuahua Mila is zwanger. De bevruchting gebeurde enkele weken geleden via kunstmatige inseminatie. Vandaag krijgt Mila haar eerste echo om te kijken of er al leven te zien is. Hengst Stand-up heeft hartritmestoornissen. Zijn baasje wil er alles aan doen om hem weer gezond te krijgen. Maar de hartspecialisten hier in Gent willen eerst onderzoeken of het paard wel gezond genoeg is om de operatie te verantwoorden.