Dank Dobermon gelingen den Digimon auch in der realen Welt Digitationen auf das Megalevel. Sie kämpfen gegen den D-Reaper und seine Armee, doch es endet damit, dass Gallantmon gefangen genommen wird.
Now that they can Bio-Merge with their Digimon, the Tamers fight with the latest of the D-Reaper's agents. During the battle Takato and Guilmon get inside the D-Reaper, where they find Jeri.
Los Niños son convertidos en datos, haciendo que puedan fusionarse con sus Digimon en el mundo real. Dobermon le da una última caricia a Alice antes de marcharse. Ahora la batalla es entre Gallantmon, Megagargomon y Sakuyamon y los agentes del D-Reaper. Pero este último atrapa a Gallantmon, metiéndolo dentro de sí, y haciendo que devolucione. Takato y Guilmon exploran la ciudad dentro del D-Reaper y Juri aparece, muy extraña, descalza y con la piel gris. Pero descubren que es un Clon D-reaper que dice que su misión es borrar los dos mundos. Guardromon y Kazu aparecen. Detrás de ellos hay un nuevo Digimon...
Pendant le combat, Gallantmon tombe dans le D-Reaper et se dé-digivolve. Il y rencontre Jeri, mais celle-ci fait partie du D-Reaper. Lopmon demande à Suzie de l'aider à se digivolver en Antylamon pour aller les aider. Calumon demande l'aide d'Impmon pour délivrer Jeri de l'emprise du D-Reaper. Impmon, se sentent toujours coupable d'avoir tué Leomon, se joint à lui. Calumon sait que Jeri est dans le cœur du D-Reaper.
