Le Canada et le Québec cherchent à limiter leur dépendance des hydrocarbures importés. La solution, c'est d'en produire plus ici. Mais à quel prix? Il ne s'agit pas seulement d'économie, mais d'environnement et de choix de société. Au Québec, la toute nouvelle carte est celle des gaz de schistes. Des technologies nouvelles permettent de les extraire du sous-sol, notamment dans la vallée du Saint-Laurent. De quoi s'agit-il exactement et quels en seront les impacts environnementaux? Une équipe de Découverte a mené l'enquête, ici et aux États-Unis, sur un des dossiers chauds de cet automne.