Loopy, Go Home / A-Hunting We Will Go

Despite Gruffi's objections, Cubbi finds a wolf cub and raises it. / When a wild bear ravages the north part of Dunwyn, King Gregor and Sir Tuxford have to prove their boasts of hunting stories to Cavin.

Trotz Gruffis Einwänden zieht Cubbi ein Wolfsjunges auf. Da im Wald von Dunwyn ein bösartiges Wildschwein sein Unwesen treibt, müssen Calla, Sunni und Grammi König Gregor, Sir Tuxford und Cavin warnen.