Doc and the toys time travel back to 19th century England and they meet a young Florence Nightingale (who is also Hallie's favorite idol) and help her accomplish her dream to be a nurse and assist her in repairing her toys.
Doc et ses jouets lisent l'histoire de Florence Nightingale et se transportent dans l'Angleterre du début du XIXème siècle pour la rencontrer quand elle était enfant. Hallie la pousse à devenir l'assistante de Doc.
Doc liest ein Buch über Florence Nightingale, die als erste Krankenschwester berühmt wurde und die Krankenpflege zum Lehrberuf gemacht hat. Doc und ihre Freunde sind begeistert und reisen gemeinsam in die Vergangenheit. Dort treffen sie Florence als kleines Mädchen und zeigen ihr, wie man Spielzeuge verarztet.
Doki és a plüssök egy varázslat segítségével visszamennek a múltba, Angliába, ahol találkoznak Florence-szel, az első nővérrel. Doki elárulja neki a titkát, hogy képes beszélni a játékokkal és meg is tudja őket gyógyítani...
