At the park's wading pool Stuffy wishes he could go in the wading pool with the other pool toys but while playing "Splash N' Dodge with Bronty, Stuffy slips and fell into the wading pool causing his plush to get all soggy.
Donny se fait piquer par Teddy La Peluche alors qu'il joue dans le jardin avec lui et d'autres jouets.
Doc spielt an einem Sommertag mit ihren Spielzeugen in einem Planschbecken, wobei die Plastikspielzeuge planschen dürfen, die Plüschtiere jedoch draußen im Trockenen bleiben müssen. Stuffy möchte auch gerne planschen und liefert sich eine wilde Wasserschlacht mit Bronti. Dabei passt er nicht richtig auf, rutscht auf dem nassen Boden aus und fällt ins Wasser. Nun ist es an Doc, Stuffys Plüsch wieder trocken zu bekommen.
Plüssi alig várja, hogy a medencében játszhasson a kedvenceivel. Ám nem mindenki lehet vizes...
