In the beauty farm which is located just outside the city, there is also the wife of Marshal Cecchini, who won a holiday in the wellness facility. The beauty farm, which is also frequented by celebrities, is the scene of the murder of an American actress.
Ylivääpeli Cecchinin vaimo saa tietovisasta palkinnoksi loman kauneushoitolassa, jonne saapuu vieraaksi myös kuuluisa näyttelijätär. Hoitolan rauha kuitenkin rikkoutuu pian.
La jolie ferme à la périphérie de la ville n’est pas seulement fréquentée par des VIP soucieux de conserver leur tonus physique, mais aussi par la femme de Maresciallo Cecchini, qui a gagné un séjour dans cette ferme comme prix. Une actrice américaine y est retrouvée morte, peut-être assassinée ? La suspecte numéro 1 est sa fille, Barbara, qui entretenait une drôle de relation avec la victime.
Nella beauty farm che si trova poco fuori città, c'è anche la moglie del Maresciallo Cecchini, che ha vinto una vacanza nella struttura benessere. La beauty farm, che è frequentata anche da personaggi famosi, è il teatro dell'omicidio di una attrice americana.
Caterina Cecchini ist außer sich vor Glück, denn sie hat bei einer Quizshow einen Aufenthalt in der luxuriösen Schönheitsfarm „Ever Green“ gewonnen. Während der Maresciallo seine Frau nur ungern alleine dorthin lässt, trifft auf der Schönheitsfarm die bekannte amerikanische Schauspielerin Corinna Campbell mit ihrer Tochter ein. Ausgerechnet Capitano Anceschi ist es, der beim Angeln am nächsten Morgen die Leiche der Schauspielerin in einem See findet. Als sich herausstellt, dass sie ermordet wurde, schleust er Maresciallo Cecchini als Gast in die Schönheitsfarm ein. Dies führt nicht nur zu Verwicklungen mit seiner Frau, sondern schließlich in Zusammenarbeit mit Don Matteo, auch auf die richtige Fährte.
