Jayda's bond with Malcolm deepens as a suspected leak in the Roth organization forces Zeke to tighten control; with pressure from the cartel and federal oversight, the D.O.P.E. Unit risks losing its most valuable asset at Brianna's masquerade party.